パッチアップデート Release 37: Build 519-522

Release 37

パッチ情報の訳です。原文はこちら

December 16, 2016

Build Number 522, 10:00 PM

• オフラインモードでの特典報酬が正しく配布されるように。
• アバタールの位置情報が正常にアップデートされていなかった問題を修正。
• Noviaのワールドマップで、Twins Foothillsのエントリー地点が正しく機能するように。
• Shogun SirantoとPriestess Khasiのガードの服装は、アップデートされたものに差し替わっています。
• シェーダー設定を以前のものに差し戻しました。
• オフラインモードでの特典アイテムに欠けていたものがあったのを修正
• Merchant shirtとskirtの染色可能な部分の位置を修正
• Ice Field, Eing of FIre, Soothing Rainのビジュアルエフェクトが表示されていなかった問題を修正
• Slace Bridgeの木箱の底面が、地面のテクスチャと重なっていた問題を修正
• Ardoris内にいる恋人達の数を少なくしました
• Spiteの壁とアーチがプレイヤー用の土地に干渉していた問題を修正
• Autumn Leaf Crownが髪と干渉していた問題を修正
• AerieのGrace Whitneyのダイアログを修正
• CPシーンのチェストを最後のものを除いて削除固定チェストのルート内容を減らしました。また、固定チェストのリスポーンレートを大幅に引き下げました。
• Caretakerクラウン商人にユニークネームを付与。
• Ardorisのガードのスキンテクスチャが欠損していた問題を修正。

既知の問題:

• Dig Inのスキルにはクールダウンタイマーが設定されていません。
• いくつかのスペルのビジュアルエフェクトが再生されません。
• いくつかのテクスチャは最適化が完了していないため、正常に表示されないことがあります。
• 髪へのライティングや霧の効果が正しく反映されていません。
• オフラインモードで土地DEEDを購入することができなくなっています。
• AMD A8 グラフィックチップセットは、SotAを含むUnity製のゲームに対応していません。
• Isle of Stormsのミラーでクラッシュが発生することがあります
• Noviaのワールドマップの修正作業により、スタックポイントが発生しています。また、シーンから出た時に空中にスポーンしてしまう問題も発生しています。
• いくつかのUIのテキストが、枠に収まりきらない不具合が発生しています。
• いくつかの建物において、雨が屋根を貫通してしまう不具合があります
• 新しいターゲットシステムにはまだ不具合が多くあり、これからの改善作業が必要な状態です。
• いくつかのハウスモデルと地下室で、経路探索機能が上手く働いていないようです。
• ある状況下において、ローカルチャットが機能しないことがあります。
• まだ多くの効果音がボリュームスライダーによる音量調節に対応していません。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• いくつかの出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です

Build Number 521, 11:30 AM

• Ardorisのガードが持っている武器が違っていた問題を修正。
• Noviaのワールドマップ上のKas RuinsとLibris Ruinsのアイコンを追加
• Spiteの引き延ばされているように表示されていたBottlesやMortuarium Vases（花瓶）の中の花を調整。
• Obsidian BundlesのSpooky CatとDogが正常に配布されるよう修正
• Obsidian BundlesのObsidian City Keepが正常に配布されるよう修正
• Frozen Fountainのアイコンを修正。
• 様々な例外エラーを修正
• クラフトツールの耐久度が1のときに必ずクラフトが失敗してしまうバグを修正。
• ムシの足の素材のアイコンを修正。
• 2016 snowball boxからOrnateの名前を削除
• Noviaのワールドマップで、見かけ上道路に見えるグラフィックでも移動速度が低下してしまう箇所があったのを修正。
• Autumn Leaf Crownが髪と干渉していた問題を修正
• Ardorisにディスカバリ、アンクを追加。西と東のゲートのプレイヤースポーン位置を調整。また、その他の各種スポーン位置を調整。西ドックと東ドックにテレポーターのボートを追加
• ムシの足の素材のアイコンを修正。
• Frozen Fountainから採水が可能に。
• プレイヤーキャラクターのまつげの透過性を修正。まつげが全て黒色に表示されていたため。
• クラフトウインドウ内でツールを装備したときに、装備が壊れたというテキストメッセージが表示されるのを修正。
• Jabbering Berthaの髪の色を修正
• シージエンカウンターシーンの出口の朽ち木から、Noviaへ出られるように。アーチからの出口は街へ出ることができます。
• パーティーメンバーのネームプレートが、近距離でないと表示されない問題を修正。
• Far Hinterlandsのグラフィックエラーを修正
• NoviaのSouth Broken Roadのテキスト表示が小さかった問題を修正
• コボルドマスクをコボルドクラウンショップより削除
• Ardorisの浮いている竹を修正
• SamaelはCrypt of the Avatarまで着いてくるようになります。
• Highvale Villageのルナリフトへの木製階段を石製のものに差し替え。NPCの移動が容易になるため。
• Port Graffのタウンクライアーがコンパスのディスカバリ表示に対応するように。
• Battle for Solace Bridgeシーンのテーブルと本棚の底面が、地面のテクスチャと重なっていた問題を修正。
• Ardorisのガードの服の解像度が低かったのｗ修正
• Graff Gem Minesの階段部分を修正。階段とプラットフォームをスムーズに上れるようになっています。

---

December 15, 2016

Build Number 520, 4:50 PM

• Blood River Massacreのシーンの水音が大きすぎるのを修正
• 水汲み動作のアニメーションに関係したいくつかの問題を修正。
• Player Instruction内のOverworld Mapに関する記述を修正。
• Jabbering Berthaを装備した時に手のグラフィックが消失するバグを修正
• いくつかの食べ物アイテムが食べられるようになっていなかった問題を修正
• Alt + クリックにより自分を対象にキャストを行うことが再び可能に。
• Clockwork Monkeyの走りアニメーションを修正
• Obsidian Tower village homeのドアポジションを修正
• Pine treesの模様を修正
• Obsidian 2-story rowhouseの底面テクスチャの干渉を修正
• Obsidian City Keepの裏口のドアフレームと壁の間のギャップを修正
• プレイヤーホームのビルトイン暖炉の箇所のデコレーションレイヤーを修正。炉棚にものをおけるように。
• Knight’s Lighthouse bridgeの下部の当たり判定が消失していた問題を修正
• Soltownのテイラーショップのドアフレームのギャップを修正
• POTの銀行の建物に機能しないドアがあった問題を修正
• Tower of the Shuttered Eye内のタルのLODレベルを調整
• Etceterの宿屋に近づくと、プレイヤーが中に浮いてしまう問題を修正
• Fixed missing roof collision the curly roof details on Blue Tile Roof Rowhouses
• Stone Basementsのデコレートレイヤーを調整。デコレートアイテムが正常に表示されるように。
• SoltownのRustic Village buildingsの床の当たり判定を修正
• CHaos Boltのダメージタイプを修正
• ミュージックショップの看板にカーソルをあてた時のツールチップ表示がCarpenterになっていた問題を修正
• Large Porcelain Vaseのレシピを追加
• カタパルトからルートが不可能になっていた問題の修正と、カタパルトが破壊されたときのビジュアルを実装。
• Obsidian Village homeの屋根部分へのハッチを追加
• Viking Village Home周辺に舗装路を敷けなかった問題を修正
• トーチの効果音がスライダーと連動するように。
• 16:9より横長の場合、ローディングスクリーン時の絵の両端を表示しないように。
• ある状況下で、銀行のRewardアイテムフィルターが正常に動作しない問題を修正
• ワールドマップ上のSequanna像の底面が地面のテクスチャと重なっている問題を修正
• Eastreach GapのCPドアが正常に開かなかった問題を修正
• Valholdのキャビネットには正常なルート品が表示されるように。
• エラーレポートと多数の例外エラーを修正。
• Blood RIverでプレイヤーが地面の下に突き抜けて落ちてしまう問題を修正
• Soltownのカタコームの、トーチの入ったボックスを修正。
• カタパルトの装填部分のカップが消失していた問題の修正と、カタパルトの弾の付近に設置。
• Obsidian City Keepをインゲームに実装。
• 陸から水中へ移動したとき、あるいはその逆を行ったときに、オートランが切れてしまう問題を修正
• SUperstition CanyonのCPフラッグが消失していた問題を修正
• Nightshade Passノスタックポイントを修正
• Epic Cloth Armorのテクスチャ解像度を修正
• Brittany Centralの各種LOD調整とオブジェクト底面と地面の重なりを修正。
• 見えないトーチをガードが持っている問題を修正
• ターゲットレティクルが幾何学模様になってしまう場所があるのを修正
• Khasiの城のDamaiに会話ダイアログを追加
• ArdorisのトレーナーRestonは新しいArdorisガードアーマーを着るようになります。
• Spiteでの会話文をマイナー修正
• Cloclwork Moneyを正しい大きさに修正
• パフォーマンスの最適化を実施
• Ant and Ants Cloakのアイコンのブラーを修正
• Elder Elven Archer Armorのショルダーパッドが壊れていた問題を修正
• Stone Basementの床のデコレーヤーを修正。敷物を敷くことができるように。
• 女性の髪型のお下げが、戦闘アニメーション時に肩装備を突き抜けて表示される問題を修正。
• Superstition Canyonの格子のメッシュを新しいものに変更。
• シージエンカウンターシーンの出口はNoviaのワールドマップではなく街へ出るように変更しかし、今度はNoviaのワールドマップにアクセスできなくなるという新たな問題が発生しています。
• SUperstition CanyonのテレポーターNPCを削除

Build Number 519, 10:30 AM